quinta-feira, 29 de outubro de 2026

2026 - Lago Constanz e Suiça - Quinto Dia de Viagem – Cidades de Constança e Langenargen

 

            Como de costume. saímos de nosso hotel hoje às 09h21, com destino à cidade de Konstanz (D). Seguimos o mesmo caminho até Meersburg onde pegamos um ferry para atravessar o lago Konstanz (Bodensee).

                Konstanz é uma cidade universitária no sul da Alemanha e a maior cidade nos arredores do lago de Constança, no distrito homónimo, na região administrativa de Friburgo, estado de Baden-Württemberg. Nela encontram-se duas universidades, a Universidade de Constança (alemão: Universität Konstanz) e a Universidade de Ciências Aplicadas (alemão: Hochschule Konstanz Technik, Wirtschaft und Gestaltung). Nesta cidade realizou-se, de 1414 a 1418, o Concílio de Constança, que resultou no fim do cisma papal. Constança é uma das mais ricas cidades da Alemanha e tem várias atrações turísticas e culturais. Tem também muitas empresas de informática e de alta tecnologia.





















                Passamos a manhã caminhando e paramos para almoçar em mais um restaurante local – Pizzeria Mamma mia.  

                Seguimos o passeio pós almoço e fomo visitar a estátua Imperia, que é uma escultura satírica de betão com 9 metros de altura inaugurada secretamente em 1993 na entrada do porto de Konstanz, na Alemanha, foi classificada como monumento cultural em 2024. Criada pelo polémico escultor Peter Lenk, a obra ergue-se sobre um pedestal giratório e faz uma alusão direta ao Concílio de Constança (1414–1418), que resolveu o Grande Cisma do Ocidente. Inspirada num conto de Honoré de Balzac, a figura central representa uma cortesã em homenagem às centenas de trabalhadoras do sexo da época, segurando nas suas mãos duas figuras masculinas nuas com insígnias de poder secular e espiritual (imperial e papal). Esta nudez simboliza a vulnerabilidade dos líderes e a sua submissão aos desejos carnais, subvertendo satiricamente as estruturas tradicionais de autoridade.






                Saímos daqui em direção à pequena cidade de Langenargen, às margens, também, do Bodensse, para conhecer o Schloss Montfort (Palácio de Montfort) que é o cartão postal desta cidade.

                A história do Palácio remonta ao período romano, quando a península abrigava duas torres de vigia, mas foi por volta de 1330 que os influentes Condes de Montfort construíram ali a imponente fortaleza medieval "Veste Burg Argen", mais tarde transformada em um palácio barroco que acabou decaindo em ruínas devido a crises financeiras e guerras. Em meados do século XIX, a propriedade foi adquirida pela realeza de Württemberg e a antiga estrutura acabou totalmente demolida para dar lugar ao Schloss Montfort, um novo palácio residencial em estilo mourisco concluído em 1866. Sob o domínio posterior da Princesa Luísa da Prússia a partir de 1873, o local tornou-se um célebre refúgio de veraneio para a alta nobreza europeia, recebendo até mesmo o Imperador Guilherme I. Desde 1961, o edifício pertence ao município de Langenargen e funciona como um movimentado polo turístico e cultural, abrigando restaurante, bar e mirante à beira do lago.













            Ao visitar a Igreja de San Martin, ao lado do Palácio de Montfort, nos deparamos com maçãs dispostas milimetricamente nos bancos da Igreja. Elas fazem parte da ornamentação da tradicional Erntedankfest (Festa de Ação de Graças pela Colheita). Celebrada no início do outono europeu, a festividade mobiliza paroquianos e associações de mulheres rurais (Landfrauen) para montar o Erntedankaltar (altar da colheita) com as ofertas trazidas da terra. Os frutos nos assentos formam um corredor visual e simbólico contínuo que guia a comunidade do portal de entrada até o presbitério, onde os alimentos ficam expostos em sinal de gratidão divina antes de serem partilhados ou doados à caridade.

            A escolha específica das maçãs é um reflexo direto da identidade regional, já que Langenargen está inserida nas margens do Lago de Constança (Bodensee), uma das zonas fruticultoras e maiores produtoras de maçãs de toda a Alemanha. Incorporar esse fruto em abundância nos bancos une a devoção religiosa ao orgulho do trabalho agrícola local. O arranjo ainda cria uma discreta harmonia artística com o próprio interior do templo católico barroco, que abriga de forma permanente a famosa escultura gótica "Madonna com a Maçã" (Madonna mit dem Apfel), reforçando a forte conexão histórica e espiritual que a comunidade possui com esse fruto



   

                Daqui, retornamos ao hotel, finalizando nosso passeio neste dia.

quarta-feira, 28 de outubro de 2026

2026 - Lago Konstanz e Suiça - Quarto Dia de Viagem – Zeppelin Museun, Meersburg

 

            Saímos do hotel às 09h30 com destino à cidade de Meersburg, na Alemanha. O dia estava nublado com promessas de chuvas para o período e, por consequência, baixa temperatura. Seguimos pela rodovia E54 que acompanha grandes plantações de maçãs e parreiras. Ao chegarmos, estava chovendo e, em vista disso, resolvemos ir ao Zeppelin Museun, na cidade de Friedrichshafen, também às margens do Lago Constança, usando a rodovia B31.

                Inaugurado em 1996 no histórico terminal portuário da cidade onde nasceram as lendárias aeronaves, o Museu Zeppelin convida os visitantes a uma viagem fascinante pela história da aviação através de um acervo inestimável, que inclui um arquivo de pesquisa, obras de arte do sul da Alemanha e relíquias originais como a gôndola do Graf Zeppelin LZ 127 e a proa do Hindenburg LZ 130. O grande destaque da visita é a impressionante reconstrução de uma secção de 33 metros do dirigível Hindenburg LZ 129, onde é possível explorar de perto o salão, a sala de escrita e os autênticos quartos de passageiros instalados no Deck A.

















                Terminado o passeio retornamos à Meersburg para visitar a cidade antiga. É uma cidade de considerável importância turística, sendo um dos locais mais visitados neste grande lago. Possui um caráter distintamente medieval, [ 3 ] como muitas das cidades da região, e é um destino turístico belo e popular, situado no alto, acima do lago. Isso faz com que as vistas panorâmicas do lago — com a margem suíça à frente, os Alpes atrás e a cidade de Constança ( Konstanz em alemão) na margem próxima — valham a visita por si só. Qualquer visitante descobrirá imediatamente que outro dos protagonistas econômicos da cidade é a produção de vinho, uma vez que as suas vinhas preenchem as encostas de forma ordenada e respeitosa e as suas adegas, tabernas e armazéns de vinho nos lembram constantemente disso através de palavras alemãs relacionadas com o vinho: Wein (vinho), Keller (adega), Winzer (vinicultor),

            Paramos para almoçar num restaurante de comida italiana chamado Fährhaus Meersburg. Comida boa mas a recepção péssima. Sendo justo, de apenas um dos atendentes, mas foi o suficiente para não aproveitarmos melhor o lugar, nem a comida. Sequer pedimos a sobremesa. E olha que sempre tomamos bastante cuidado porque temos a consciência que os restaurantes nessa parte do mundo têm seus costumes bem diferentes dos nossos restaurantes.

                Passeamos pela cidade velha, muito bonita por sinal, mas a chuva voltou a cair e nos impediu de aproveitar melhor o local, pois a temperatura caiu e com a humidade e o vento, veio um leve desconforto. 




















                Ficamos perambulando até o cair da noite e retornamos ao hotel, dando por concluído, mais um dia de férias.